Ostrov Jamajka, ležící v Karibském moři, byl objeven Kryštofem Kolumbem v roce 1493 během jeho druhé výpravy. Již v roce 1655 se stala Jamajka britskou kolonií a mj. v letech 1674 - 1688 zde zastupoval Korunu jako guvernér legendární korzár Henry Morgan.
První poštovní známky pro toto území byly vydány 23. listopadu roku 1860 tiskárnou De La Rue v Londýně a jednalo se o sérii šesti hodnot s vyobrazením portrétu královny Viktorie s vavřínovým věncem. V tiskárně De La Rue pak byly jednotlivé jamajské emise vydávány až do roku 1923 včetně oblíbené série „Pictorials“ z let 1919 – 1921, pro kterou vyšlo postupně celkem 12 hodnot s různými motivy a nominály ½ pence až 10 šilinků. Mezi nimi byla vydána také hodnota 1 šilink zobrazující sochu královny Viktorie umístěnou v centrálním parku hlavního jamajského města Kingstonu. Socha byla odhalena v roce 1897 v rámci 60. výročí nástupu panovnice na britský trůn a byla zhotovena sochařem Emanuelem Edwardem Geflowskim (1834-1898).
Během tisku hodnoty 1 šilink, který by prováděn ve dvou fázích v 60 kusových arších, došlo u jednoho archu k omylu a rám známek s nominální hodnotou a nápisy byl natištěn v obrácené poloze. Arch byl bez povšimnutí distribuován společně s ostatními běžnými známkami na jednotlivé jamajské poštovní úřady. Teprve v březnu roku 1922 byl na malé poště ve vesnici Manchioneal na východním pobřeží ostrova tento chybotisk objeven a postupně byly nalézány i fiskálně upotřebené exempláře včetně několika kusů s razítky z města Kingston.
Los 742: SG.85a, CHYBOTISK Památník Královny Viktorie 1Sh oranžovo žlutá / červenooranžová s PŘEVRÁCENÝM RÁMEM, průsvitka násobná koruna CA; jeden z nejkvalitnějších dochovaných exemplářů tohoto legendárního chybotisku s atestem B.P.A. London, kat. £40.000, z původně jednoho chybně vytištěného 60ks archu, který byl objeven na malé poště v pobřežním Manchionealu v březnu roku 1922, se dochovalo maximálně 20 exemplářů, z toho 5 razítkovaných, tento ikonický "frame inverted" chybotisk je jednou z nejvýznamnějších koloniálních rarit v naší dosavadní nabídce!
Do dnešní doby se dochovalo pouhých 20 neupotřebených a 5 upotřebených exemplářů tohoto „frame inverted“ chybotisku a z hlediska tradičního pohledu na filatelii, na vzácnost a cenotvorbu, je zde velmi pozitivní skutečnost, že se nejedná o nějaký vyřazený chybotisk z archivu De La Rue, ale o řádně "vydanou" raritu, nalezenou na patřičném poštovním úřadu mezi levnými sesterskými známkami v době své platnosti.
